花蓮布農族「石板屋」啓用 重現丹社羣百年前山林生活痕跡

花蓮縣萬榮鄉馬遠部落布農族丹社羣族人，2021年起在文化局獲得文化部經費下，展開舊社領域復返計劃，在Tastalan舊社遺址重現百年前的傳統石板家屋，21日落成啓用。（羅亦晽攝）

花蓮縣萬榮鄉馬遠部落布農族丹社羣族人，2021年起在文化局獲得文化部經費下，展開舊社領域復返計劃，在Tastalan舊社遺址重現百年前的傳統石板家屋，建築體去年完工，21日落成啓用；後代族人見到傳統家屋感動說，沒想到跨越1個世紀還能回到丹社羣祖先的第2個據點，內心相當激動，希望藉此延續布農族的傳統文化。

花蓮布農族早期從南投橫跨中央山脈至萬榮馬遠部落再到卓溪鄉，文化局自2017年爭取文化部再造歷史現場專案計劃，展開花蓮縣布農族舊社領域復返計劃，先重建玉山國家公園拉庫拉庫溪流域的布農族巒社羣佳心舊社石板家屋，2021年起再啓動第2期計劃，從拉庫拉庫溪流域往北拓展至清水溪、馬蘭鉤溪、太平溪等全縣布農族領域，促成Tastalan舊社重建傳統家屋的契機。

花蓮縣萬榮鄉馬遠部落布農族丹社羣族人，2021年起在文化局獲得文化部經費下，展開舊社領域復返計劃，在Tastalan舊社遺址重現百年前的傳統石板家屋，21日落成啓用。（羅亦晽攝）

花蓮縣萬榮鄉馬遠部落布農族丹社羣族人，2021年起在文化局獲得文化部經費下，展開舊社領域復返計劃，在Tastalan舊社遺址重現百年前的傳統石板家屋，21日落成啓用，族人也一同上山與家屋合影留念。（羅亦晽攝）

馬遠部落族人爲了重建傳統石板家屋，啓動舊社勘查、訪談耆老、比對歷史文獻工作，最終由族人共同參與選址在Tastalan舊社，接着再赴南投祖居地丹大社開採石板，經林業及自然保育署花蓮分署、南投縣信義鄉公所、花蓮縣萬榮鄉公所等單位的專業行政整合協力，完成林班地租地使用、採石、連外道路修繕、建築許可等，建築體在去年7月完工。

Tastalan石板家屋位在富源蝴蝶谷拔仔山林裡，是清朝關門古道東端出口，部落族人與瑞北國小學生等50餘人，昨天一同參與落成啓用儀式，大家一早沿着河牀步行進入山中舊社區域，快抵達家屋前還在途中遇到布農族的朋友「百步蛇」，好似向大家祝福家屋的啓用，抵達家屋後大家依循傳統點放狼煙、祭告、爐竈啓用等，並把祭品與酒水擺放於家屋前，向曾生活在山林的祖靈祈求庇佑，象徵舊社生活空間的重啓。

Tastalan舊社後代馬貴明激動的說，自己從未見過石板家屋，只聽過家中的長輩提起，從沒有想過跨越1個世紀還能回到丹社羣祖先第2個據點，感謝部落青年在原地重建家屋，由於目前上山的路況不佳，不知道還有沒有機會能再上來，能見到家屋重建真的很感動。

族人馬詠恩表示，傳統家屋從搭建、取材、搬運，不僅部落族人勞苦功高，也感謝卓溪登山協會族人的幫忙，家屋的落成對族人來說是新的開始，希望能建立起文化場域延續教育現場，讓更多人認識布農族的文化。

文化局代理局長曾之妤表示，Tastalan布農族傳統家屋將成爲萬榮鄉族人承接布農族文化、分享山林之美及發展遊憩產業的核心基地，透過在地部落持續管理維護，結合文化、教育與自然觀光等面向，打造成布農族丹社羣文化傳承與生態體驗的在地空間。