和黃韻玲上演姊妹「手足相爭」!林美秀:寧願選擇放手

黃韻玲、林美秀劇中上演姊妹對立及搶奪。(綠光劇團提供,張大魯攝影)

由林美秀、黃韻玲、陳希聖主演的綠光劇團「國民戲劇」人間條件系列《人間條件四》一樣的月光,今年全臺巡迴預計演出4地共22場,6月27日起又將回到臺北城市舞臺與北部觀衆見面。儘管《人間條件四》劇本時隔16年仍貼近現代,不少觀衆在劇院中歡笑與啜泣,不僅爲角色動情,也紛紛在傳統委屈的大姊、自卑又自傲的小妹,甚至是中年不得志的管理員身上,找到屬於自己的成分。

吳念真導演筆下《人間條件四》的這對姐妹花,分別由林美秀以及黃韻玲擔綱。暌違16年再度上演,不僅姊妹角色對立,連職場背景設定也是南轅北轍,妹妹美真面對在外商公司的職場鬥爭,相較於姊姊美女在清潔隊的熱情與活力,更是在在顯示出這對姊妹花的性格,而這也讓這段親情糾葛更讓人心頭一緊!導演吳念真在演出後也說道:「姊妹花的性格其實就是一個人的兩面,劇本中深藏的是更多對自己的自責與無法原諒。」

陳希聖、黃韻玲、林美秀時隔16年的演出依舊感動無數觀衆。(綠光劇團提供,張大魯攝影)

對於親朋好友及觀衆反饋這是一出很好哭的戲,飾演長女的林美秀絕對是本色演出,回憶起16年前後的自己,她有着更多的感觸。林美秀說,16年前第一次演出時爸媽還健在,如今爸媽不在,長女如母的她,亦是擔起弟妹的照護者,這樣的性格就像是戲中角色一樣,真實的她,並不覺得委屈。不過戲中最殘忍的一幕,是妹妹的搶奪,雖然導演對於姊妹倆後面的生活沒有着墨,所以不得而知,「但如果是我,我寧願放手。」林美秀也呼籲家裡若有手足競爭或比較,建議還是說出來,不要最後有了遺憾就來不及了。

儘管相隔16年,《人間條件四》仍然緊貼着着我們,從姊妹到世代,觀衆的代入感越來越強。難得的是觀衆除了關注長女姊姊的悲傷與包容之外,更多年輕觀衆是搶着幫妹妹辯護,提出美女是上一輩的情緒勒索,美真纔是現代女性的真實情況。針對這樣的現象產生,黃韻玲對角色的重新解讀一番,她表示:「16年前,單純的直覺,美真就是個壞人。不過現在重新看待角色,是美真在每次受傷後 又再重建,每一次沮喪時,更加多一份想要鞏固自己的力氣,沒想到自己的內在跟不上變化,最後痛苦之下,做了一個傷人又傷己的決定。」「受傷的人會傷人」這是黃韻玲對角色的重新詮釋,也因爲這樣的角色認同,親友看完都紛紛表示:「小玲這次演出很有人性、看起來角色更壞了。」

陳希聖開心角色終於被認同理解。(綠光劇團提供,張大魯攝影)

劇中飾演大樓的管理員的陳希聖,原本與林美秀飾演的大姊美女開啓一段中年戀曲,不過卻在黃韻玲飾演的妹妹美真的忌妒下,變成腳踏兩條船的受害者。他對角色剖析說道:「這是一出兩位大女主的作品,我不是比重上的男主角,不過絕對是結構、精神上的男主角」。也因爲他對於這樣小人物的詮釋到位,有觀衆留言對此角色感同身受,對於大家對於這角色的認同及喜愛,他開心表示「今年終於有人同情我了」,這也是時代造成的,大家對於素人的態度更開放,願意在作品中看到更多的角色。

作家苦苓看過不少次人間系列作品,他憶起過去看人間系列的經驗:「我46歲的時候,第一次看《人間條件一》,54歲看《人間條件四》。如今我70歲了,這麼多年來《人間條件》系列已經是我們這一代人共同的記憶,許多人一看再看,變成了生活中重要的部分。我甚至覺得,臺灣人必做的三件事就是:瘋媽祖、逛夜市、還有看《人間條件》。

綠光劇團下半年推出《八月,在我家》,翻譯自美國經典鉅作八月在我家《August:Osage County》,由吳定謙導演率領13位重量級劇場演技派演員演出,堪稱爲舞臺上的親情覺醒八點檔大戲,日前推出綠光雙戲套票與《人間條件四》聯名折扣以饗劇迷朋友!《人間條件四》最後席次不多,6/27-7/6 臺北市藝文推廣處城市舞臺、7/26-7/27臺南文化中心演藝廳,搶票請上Opentix售票系統www.opentix.life。