Hands Off/住手

參考消息網4月8日報道 （文/塗頎）4月初，美國50個州爆發了150多個組織策劃的1000多場“住手”（Hands Off）全國大遊行。這是一場跨越政治派別、涵蓋各階層的全國性運動，參與者從環保主義者到退休人員，從年輕學生到勞工階層，共同表達對特朗普第二任期政策的強烈不滿。同一時刻，示威者也在柏林、法蘭克福、巴黎和倫敦街頭聚集，反對特朗普的政策。抗議者高呼“別碰加拿大”“別碰格陵蘭島”“別碰烏克蘭”，抗議特朗普政府的關稅政策及其霸道外交。有示威者表示，特朗普的關稅政策是“經濟瘋狂行爲”（economic mania），會把世界推向全球經濟衰退。

全美抗議者都要求特朗普“住手”，那麼新一屆美國政府在不到百天裡染指（have a hand in）了哪些方面呢？抗議者譴責“億萬富翁對權力的攫取”（billionaire power grab）、“對民主制度的惡意接管”（hostile takeover of democracy），特別是本屆政府“削減工作崗位、侵犯隱私以及衝擊公共服務體系”（the slashing of jobs, the invasion of privacy, or the assault on our services）。民衆還痛斥政府“嚴苛鎮壓移民”（crack down on immigration），反對“在重大氣候政策上開倒車”（roll back major climate policies）。這些行動傳遞出清晰的共同信息：本屆政府的行徑是一場“非法的權力掠奪”（illegal power grab），正威脅着美國人民權利與自由的根基（threatening the foundations of American rights and freedoms）。

這場運動不僅是一次簡單的利益訴求，更是美國社會深層矛盾的集中顯現。它不僅是一場憤怒與焦慮的集體宣泄，更凸顯美中產階級對自身命運的集體擔憂，同時也深刻揭示美國在民主制度下，普通民衆淪爲“民主遊戲中的輸家”這一無奈敘事（loser narrative）。這些因素相互交織，共同展現出美國社會當前面臨的複雜困境。