國中國文/語文一點通 借代修辭
在語文中,放棄通常所用的本名或語詞不用,另找其他相關的名稱或語詞來代替的修辭法,就稱爲「借代」。例如曹操〈短歌行〉:「何以解憂,唯有杜康。」就以善造酒者「杜康」來代「酒」;劉禹錫〈陋室銘〉:「無絲竹之亂耳,無案牘之勞形。」就以「絲竹」來借代「音樂」。
今日匆忙出門,忘了帶錢包,所幸好友借我錢,才能買便當填飽肚子。
今日匆忙出門,忘了帶錢包,所幸好友借我「孔方兄」,才能買便當祭「五臟廟」。
日常言談或寫作,若能適時運用借代,將使平淡的文句、語句更顯活潑生動喔!
之前我們曾學到「嬋娟」、「玉盤」都借指月亮,那你知道「杏壇」與「杏林」借代什麼嗎?現在就一起跟着吳桐老師學習,充實我們的修辭資料庫吧!