《國際產業》取消生物燃料計劃 殼牌估損失6億美元

殼牌曾在2021年批准開發年產82萬噸的生物燃料工廠，但由於缺乏競爭力，去年暫停了建設，上個月又完全放棄了該建廠計劃。

公司在週二發佈的季度交易報告中說，第三季LNG產量上調至700萬至740萬公噸之間，並且預計綜合天然氣部門的交易業績將顯著提高。

殼牌曾在7月表示，預計第三季LNG產量爲670萬至730萬噸之間。

此前也於天然氣交易業績下滑和油價下跌，對殼牌第二季淨利造成壓力，導致淨利減少約3分之1。

關於化學資產部門，殼牌正在尋找新的合作伙伴或出售部分。預計化學部門在第三季季將出現虧損。

公司還表示，在巴西的Tupi油田的「參與權益再平衡」投資將帶來2億至4億美元的損失。

殼牌預計，第三季煉油部門的利潤率將從前一季的8.9美元/桶，上升至11.6美元/桶。

在今年第三季，全球基準的布蘭特原油平均價格約爲每桶68美元，高於第二季的67美元，但低於去年同期的79美元。