關稅比解放日高1％！ 川普僅給日本20天談判 通知函全文曝

白宮新聞秘書李威特在2025年7月7日於華盛頓白宮舉行的記者會上發言，並舉起一封來自美國總統川普致日本首相石破茂的信函。（圖／美聯社）

美國總統川普7日在社羣平臺公佈寄給日本的通知函，指美國預計8月1日起向日開徵25%的關稅。NHK分析，此次公佈的稅率，高於4月對日本宣佈的24%對等關稅。雖然僅高出1個百分點，但這個數字也可視爲川普要對日本施加嚴厲壓力的象徵。

NHK國際部主管豐永博隆在今天凌晨的速報現場中分析，通知函提到，若日本開放封閉的市場、撤除貿易壁壘，有可能重新調整信函內容。信中指關稅將自8月1日開始實施，可解讀爲在此之前，仍保留談判的空間。可說日本被賦予20天左右的短暫談判期。

豐永指出，然而美日達成協議的門檻相當高。川普強烈要求解決美國的貿易赤字問題。特別是在汽車領域，他多次對日本表達不滿。美方不太可能輕易讓步，若日方不提出大膽的提案，重新調整這項關稅恐怕不容易，日美談判前景難以預測。

此外，川普致函給日本首相石破茂的內容如下

親愛的首相閣下：

能夠致函給您，是我的莫大榮幸。這封信展現了我們貿易關係的堅實與承諾，也表明美國願意在與貴國存在重大貿易逆差的情況下，繼續與日本合作。

儘管如此，我們決定繼續與貴國合作，但前提是實現更平衡且公平的貿易。因此，我們誠摯邀請貴國參與美國這個非比尋常的經濟體——這是世界上最強大、最具吸引力的市場。我們多年來已就美日貿易關係進行討論，最終得出結論：我們必須擺脫這些長期且持續存在的貿易逆差，而這些逆差正是由日本的關稅、非關稅政策與貿易壁壘所造成的。

我們之間的貿易關係，很遺憾地，一直未能達到對等。自2025年8月1日起，美國將對所有來自日本的產品課徵25%的關稅，此爲基礎稅率，另不包括其他特定產業的關稅。

任何試圖透過轉運來規避較高關稅的貨品，將仍以該較高的關稅計算。請理解，這25%的稅率遠低於我們實際需要來消弭與貴國之間貿易逆差的幅度。

如您所知，若日本或日本企業決定在美國境內設廠或生產商品，將不會課徵任何關稅。事實上，我們將盡一切努力，讓相關審覈快速、專業且例行地完成，換句話說，只需數週時間。

若貴國出於任何原因決定提高對美國的關稅，美方將對日本商品的關稅，在原本25%的基礎上，加徵等量的比率。請理解，這些關稅措施是爲了糾正日本多年來的關稅與非關稅政策及貿易壁壘所造成的嚴重貿易逆差。這樣的逆差對美國經濟，乃至於國家安全，構成重大威脅！

我們期待在未來多年內，繼續作爲貴國的貿易伙伴合作。如果貴國願意對美國開放至今仍封閉的貿易市場，並取消貴國的關稅政策、非關稅措施與貿易壁壘，我們或許會考慮對本信內容進行調整。這些關稅可視我們與貴國的關係進行上調或下調。

請相信，美利堅合衆國絕不會讓您失望。

感謝您對此事的關注！

致上最誠摯的祝福

謹啓

川普（Donald Trump）