《灌籃高手》35年首度發行電子書版! 井上雄彥揭「原稿秘密」:大一點更好
記者陳芊秀/綜合報導
日本超人氣漫畫《灌籃高手》首度要推出電子書!原作漫畫家井上雄彥22日透過官方X帳號發文,宣佈漫畫要推出電子書的消息,該作自1990年連載至1996年,並於1993年推出動畫版,2022年推出電影版《THE FIRST SLAM DUNK》,在臺灣寫下破4億票房神話,漫畫如今要推出電子書版,讓動漫迷直呼「終於等到了!」
▲井上雄彥親繪「櫻木5人軍團」,宣佈《灌籃高手》要推出數位電子書版。(圖/翻攝自X)
井上雄彥曬出親繪的粉底色櫻木軍團插畫(櫻木花道、水戶洋平、大楠雄二、野間忠一郎、高宮望),同時發文宣佈:「從6月2日起,《灌籃高手SLAM DUNK》也可以以電子書的形式購讀。」而這是《灌籃高手》史上第一次以電子書方式發行,他在留言串特別說明,當年漫畫原稿是用B4尺寸的肯特紙繪製的,如果是跨頁也就是所謂雙頁展開的情況,就會用2倍大的B3紙張橫向繪製,「連載當時只有紙本書,因此分鏡設計是以雙頁爲單位。如果使用較大的平板裝置觀看跨頁,會是最接近原稿的狀態,可能也更容易閱讀」。
此外,井上雄彥還提到,「書本裝訂處,也就是所謂的『書脊』的部分,通常不容易好好看見,但這次電子書可以清楚看到這些細節,這也是一個優點。」
▲電影《THE FIRST SLAM DUNK》臺灣創下高達4.57億臺幣票房。(圖/臺北雙喜電影提供)
《灌籃高手》是動漫迷細心收藏的經典運動漫畫之一,自1990年連載至1996年完結,至今35年仍被視爲不朽的名作,漫畫家井上雄彥的畫風也被動漫迷推崇。而該作一直以來沒有推出電子書版,日網謠傳作者重視紙本,出版社「集英社」也不曾公開回應原因,而井上雄彥的輪椅籃球漫畫《REAL》,因爲2020年帕拉林匹克在東京舉行(後因疫情延至2021),當時爲了讓大衆認識輪椅籃球運動,曾推出《REAL》電子書版。
網友得知《灌籃高手》漫畫要推電子書,興奮迴應「等很久了!要用iPad Pro看」、「好棒哦!紙本版也都在家裡,但還是會買!期待和紙本的不同之處,櫻木軍團的插畫也好開心」、「我就是在等這個!非常謝謝」、「謝謝井上老師」。
附註:肯特紙是英國肯特地方製造的紙張,故稱爲肯特紙。其紙張表面光滑,具有高度的彈性和厚度,且能無滲色地進行着色,與多種書寫工具和繪畫材料相容性極佳,在使用橡皮擦時,紙面起毛較少也是特色之一。
井上雄彥 INOUE Takehiko(@inouetake88)分享的貼文