恭喜！深淵組日V「炒飯妹妹」涼風しとら華語文能力測驗合格

遊戲角落合成 圖／YouTube @SuzukazeShitora；X @suzukazeshitora

日本 Vtuber 團體「深淵組」的成員「炒飯妹妹」涼風しとら，身爲日本人的她，卻有相當多的臺灣粉絲。甚至先前三麗鷗與多位臺 V 的聯名活動中，她也被歸納進了臺 V 的範疇。而本人也對此不以爲意，笑稱自己不僅不會反感，反而很感謝臺灣觀衆的支持。

昨（15）日，她在直播中公佈了報考教育部華語文能力測驗（TOCFL）的結果。這次她選擇報考初階的 Band A，目標是通過入門級（A1）或基礎級（A2），考試包含聽力與閱讀兩部分，各 80 分滿分，總分達 83 分即可通過入門級、117 分爲基礎級合格門檻。

🐥 炒飯妹妹揭露自己的檢定成果

在直播中緊張開信後，她揭曉總分爲 83 分，恰好壓線通過入門級，讓她感動直呼「合格了！」並開心分享細項成績：聽力 38 分、閱讀 45 分，她也坦言聽力仍是自己的弱項。

談到考試動機，炒飯妹妹表示，最初是爲了能看懂粉絲的中文留言，也希望改善與中文工作人員之間的溝通。自從加入深淵組後，她對臺灣及中華文化圈越來越有興趣，也覺得自己的世界因此變得更廣，這份興趣促使她踏實學習中文。她認爲語言能打開更多可能性，未來甚至想挑戰翻譯相關工作。

雖然接觸臺灣文化已近四年，但真正開始準備 TOCFL 的時間不到一年。通過入門級後，她也立下下一個目標：在預計夏季舉行的下一場考試中挑戰基礎級。她笑說，報名與郵寄費用加起來將近 7000 日圓，因此有合格真的讓她鬆了一口氣。未來她也會持續加強聽力與詞彙，希望大家在中文直播或活動中多多教她中文。