高校“洋教頭”的舞獅情緣

通訊員 陳毛應 中青報·中青網記者 蔣雨彤

在湖州師範學院體育學院的訓練館裡,一頭頭色彩鮮豔的“獅子”踩着音樂鼓點,翻、滾、騰、躍……脫下獅被,舞獅的同學全是外國留學生。更令人想不到的是,舞獅教練竟是來自韓國的“洋教頭”。

舞獅是融武術、舞蹈、音樂等爲一體的中國傳統體育項目,是一種象徵吉祥、喜慶的文化符號,因其觀賞性、藝術性、競技性而深受民衆喜愛,並在海外華人中廣泛流傳。2006年,獅舞被列入首批國家級非物質文化遺產名錄。

“洋教頭”崔秉珍從小在韓國學習傳統武術,他的師祖是山東人。出於對中國傳統武術的濃厚興趣,他來到中國學習並獲得傳統體育學博士學位,之後入職湖州師範學院,成爲一名武術老師。

讀博期間,崔秉珍加入上海體育學院舞獅藝術團。看到同學們把南獅(中國舞獅的流派之一——記者注)的喜、怒、哀、樂、動、靜、驚、疑八種形態展現得惟妙惟肖,崔秉珍非常癡迷並開始學習,從此與南獅結下不解之緣。

2012年,湖州師範學院籌建舞獅團參加全國高校友誼賽,崔秉珍自告奮勇當起了教練。

臺上一分鐘,臺下十年功。獅舞動作輕盈靈敏,要想舞好,需長年累月練習。夾腰、站樁、前滾翻等動作的要領、核心技巧、常見錯誤、安全事項……崔秉珍講得頭頭是道。給來自不同國家的學生授業,不只是要他們聽得懂,還要親自示範。

學舞獅,最難的是堅持,最辛苦的是體能訓練。自2017年起,俄羅斯籍學生沙河每個週二和週四晚上都雷打不動來到訓練館。雖是女生,但沙河意志力超強,如今是有名的“獅頭”。她頂着獅頭,在獅尾隊員的配合下,表演了一連串高難度動作,“眨眼”“舔身”“抖毛”“吐球”,憨態可掬。

每次訓練時,國際教育學院輔導員鈕約都負責錄製視頻和現場直播。鈕約把視頻發到微信羣裡,讓同學們揣摩正確的動作,還通過直播讓家長看到子女訓練的場景。

儘管有7小時時差,來自喀麥隆的朱貝兒每次訓練時,家人都將手機直播連上電視機屏幕觀看。家人鼓勁加油的暖心話,讓他開心不已。

19歲的阿塞拜疆學生傑米已掌握舞獅的基本技巧,每次訓練結束都得到家人朋友的鼓勵。“我長這麼大,從來沒有受到如此多的關注,我要探索中國舞獅的奧秘,‘圈粉’更多人。”傑米說。

13年來,崔秉珍累計向594名中外學生傳授舞獅技藝,其中包括來自47個國家的316名留學生。該校舞獅團先後在浙江省舞龍舞獅錦標賽、浙江省大學生運動會武術比賽等賽事中斬獲獎項。

崔秉珍說:“喜歡是最好的理由,興趣是最好的動力。我希望搭建一座橋樑,讓(國外的)人們看到中國民間傳統表演藝術有多美,讓更多外國人學習中國舞獅。”

來源:中國青年報客戶端