副部級龍翔，被撤職

澎湃新聞記者 徐益平據《南京日報》消息，南京市人大常委會4月29日發佈公告：建鄴區人大常委會決定罷免龍翔的市十七屆人大代表職務。依照代表法的有關規定，龍翔的代表資格終止。依照選舉法的有關規定，龍翔的市人大常委會主任職務相應撤銷。

4月3日，中央紀委國家監委網站發佈消息：江蘇省南京市人大常委會黨組書記、主任龍翔涉嫌嚴重違紀違法，目前正接受中央紀委國家監委紀律審查和監察調查。公開資料顯示，龍翔生於1963年6月，江蘇南京人，1983年1月入黨，1984年7月參加工作，大學學歷，學士學位。龍翔早年在江蘇省紀檢系統工作，曾任江蘇省紀委第五紀檢監察室主任（副廳級），南京市紀委副書記，南京市紀委副書記、市監察局局長，南京市委常委、市紀委書記，南京市委副書記、市紀委書記，2018年1月當選南京市人大常委會主任，直至此次被查。

本期資深編輯 周玉華