法國《七龍珠》傳奇配音員逝世 「悟空」悲痛證實:你是真正的賽亞人

記者蘇晟彥/綜合報導

曾在《七龍珠Z》中替達爾、飲茶進行配音的法國配音員艾瑞克·勒格朗(Éric Legrand)23日由老友帕特里克·博格 (Patrick Borg),同時也是法國版悟空的配音員證實死訊,已在19日送入安寧病房後離去,享壽66歲。消息傳出令法國動漫愛好者哀痛,老友更在Facebook上吊念直喊,「你是永遠的賽亞人!」

▼艾瑞克·勒格朗因配音《七龍珠Z》中達爾角色廣爲人知。(圖/翻攝自網路)

艾瑞克·勒格朗作爲法國動畫早期的配音員,以《七龍珠Z》中達爾、飲茶及《聖鬥士星矢》角色廣爲人知,從1980年代開始職業生涯後,迅速成爲法語配音界的支柱,並在早期資源相對匱乏時,替動漫在地化配音推出盡了很大一份力。對此,艾瑞克·勒格朗的死訊由老友,同樣也是配音員的帕特里​​克·博格所證實,在臉書上寫下哀弔文,並向粉絲公佈死訊。

帕特里​​克·博格說,「再見了老友,超過45年的友誼、同時超過演繹40年的《七龍珠Z》,你的粉絲以及我都會非常想念你,你是真正的賽亞人、真正的達爾」同時指出艾瑞克·勒格朗在 5 月 19送到安寧病房後,就離開這個世界。消息公佈,立刻引起粉絲哀悼,不少粉絲難過直說,「這不可能」、「蒐集七龍珠可以復活嗎」、「我的天,太讓人難過了」