東河街角水果攤招牌超有梗!印尼店員幽默行銷笑翻民衆
臺東縣東河鄉都蘭街邊水果攤幽默行銷,意外成爲街角亮點。(蔡旻妤攝)
臺東縣東河鄉都蘭街邊水果攤前1塊手寫紙板寫着「自殺2粒100」,吸引不少人停下腳步。印尼籍店員莉莉笑着說,這是當地人的幽默說法,「自殺100元,我幫你殺多10元啦!」路過遊客忍不住拍照「連賣水果都這麼有梗」,用幽默方式結合拜拜節日需求,意外成了街角亮點。
莉莉解釋「原本鳳梨兩個是100元,如果我幫你削是110元,因爲拜拜節日大家多半自己削」她補充,「自殺、他殺、我殺」其實是當地幽默說法,顧客常常邊笑邊買,她也爽朗地說「我上半身是印尼人,下半身是臺灣人啦!」讓人瞬間拉近距離。
臺東縣東河鄉都蘭街邊水果攤幽默行銷,意外成爲街角亮點。(蔡旻妤攝)
路過民衆笑着表示,第一次看到「自殺水果」以爲發生什麼事,「我們剛去對面借廁所,遠遠看到這個牌子嚇了一跳」,另1位住附近的阿嬤也說,買個水果常與莉莉聊上兩句,買完水果心情都變好了。
攤位除了販賣水果,也販售印尼泡麪與家鄉味食材,莉莉說,攤後偶爾聚集幾位印尼姐妹聊天,「住這邊的姐妹不多也不少,大家都會來這裡聊聊天」,居民認爲,這家水果攤成了街邊最療愈的風景,「每天經過看到『自殺水果』4個字,都覺得心情被救活了!」
★中時新聞網關心您:如果您覺得痛苦、似乎沒有出路,您並不孤單;勇敢求救並非弱者,您的痛苦有人願意傾聽。請撥打1995、1925或張老師專線:1980。