大谷翔平完全看不清球 羅伯斯嚴肅點評:只想揮棒

▲大谷翔平單場吞下4次三振。(圖/達志影像/美聯社)

實習記者蘇嘉偉 / 綜合報導

大谷翔平今(30)日客場出戰辛辛那提紅人的比賽中陷入嚴重低潮,擔任第2棒、指定打擊的他,5打數未敲出安打,連續安打紀錄止步於9場,併吞下本季第2度的單場4K,不過洛杉磯道奇最終仍以5比4險勝,收下2連勝。

大谷首打席面對紅人先發左投羅多洛(Nick Lodolo)時,遭到招牌曲球三振;第2打席則被外角速球凍結吞K;第3打席輪到一、二壘有人、可望一棒逆轉時,羅多洛再次用連續曲球壓制,讓大谷3球揮空遭到三振。

Shohei Ohtani's face after striking out to Nick Lodolo #MLB pic.twitter.com/BR3lM7HxSy

第4打席改由亞希克拉夫特(Graham Ashcraft)接手,大谷面對內角滑球照樣揮空收場;第5打席則擊出右外野飛球出局,整場比賽無功而返。

對於大谷罕見的低迷表現,道奇總教練羅伯斯(Dave Roberts)賽後坦言,「他今晚明顯看不到羅多洛的球,完全進入了『只想揮棒』的狀態。」

▲大谷翔平此役選球出現問題。(圖/達志影像/美聯社)

羅伯斯也指出,由於辛辛那提球場外野距離比較短,全壘打相對容易產生,有些打者會想要「拉打」來拉出全壘打,但對大谷來說,羅伯斯認爲他能夠把球擊向全場任何地方,沒必要刻意拉打。

他也提醒大谷,明日面對紅人右投馬丁尼茲(Nick Martinez)時,要特別留意低角度的卡特球與變速球,「要專注,不要去追打那些低球。」