大谷翔平登板隔天4支0 道奇6月狂拿17勝

▲大谷翔平。(圖/達志影像/美聯社)

記者楊舒帆/綜合報導

道奇30日(臺灣時間)與皇家交手系列賽,道奇以5比1獲勝,6月合計17勝,戰績提升至53勝32敗。不過大谷翔平登板後隔天4支0吞1K,本季第4次連兩場熄火,連續9打席無安打。

前一日對皇家之戰中,大谷以「投手兼DH」身分登板,投出復出後最長的2局內容,僅被敲出1安打、無失分、1三振,同時投出個人大聯盟生涯最快球速101.7英里(約163.7公里)。不過,他的打擊表現並不理想,4打數3三振無安打,未延續前兩場連續開轟的氣勢。

本場比賽大谷翔平擔任先發第一棒指定打擊,對上過去對戰成績爲4打數3安打、包含1轟的皇家先發左投布比克(Kris Bubic),大谷在首打席擊出左外野飛球出局,第2打席擊出中外野飛球,第3打席則打出遊擊雙殺打。第4打席面對皇家中繼左投塞帕(Angel Zerpa),被三振出局。

道奇此戰由崔維諾(Lou Trivino)先發僅投1局,首局就被印地亞(Jonathan India)敲出左外野安打併發生暴投,隨後再遭小惠特(Bobby Witt Jr. )擊出左外野二壘安打先失1分。

不過道奇很快反攻,2局上靠着赫南德茲(Enrique Hernández)的第8轟兩分砲逆轉戰局;6局上史密斯(Will Smith)敲出第10轟陽春砲擴大領先,7局上帕黑斯(Andy Pages)與蒙西(Max Muncy)接連擊出二壘安打,加上羅哈斯(Miguel Rojas)適時一擊再添2分。

道奇投手方面,從第2局登板的左投羅布勒斯基(Justin Wrobleski)投出6局無失分好投,僅被敲3安打併送出6次三振,拿下本季第4勝。

這場比賽結束後,道奇也完成整個6月份賽程。儘管面對洋基、大都會、教士、巨人等強隊挑戰,道奇仍打出17勝10敗的佳績,累積大量「勝差」。大谷翔平在6月的個人成績爲:102打數27安打,打擊率.265,7支全壘打、17分打點。

日媒《日刊體育》分析,若排除2018年(因傷僅出賽4場)與2020年(疫情賽季),這樣的成績是他生涯6月的最差成績。7轟僅略優於2022年的6轟,也創下倒數第二的紀錄。

報導也提到,更值得注意的是,他在6月沒有任何一次盜壘紀錄,甚至連盜壘企圖都沒有。這是自2022年9月以來,首次單月0盜壘。考慮到他在28日登板、29日隔天又連兩場無安打,顯示「投打兩頭燒」對身體造成一定程度的影響。未來若要完全恢復「二刀流」的身手,身體節奏與負荷管理將是一大課題。