搭電梯1句話秒認出臺灣人 全場共鳴：真的不會念

新光三越小編表示，臺灣人搭電梯會用英文說B1、B2，但B3一定會用中文講。（圖：shutterstock／達志）

各個國家的人都有獨特的語言習慣或口音，在臺灣也不例外，新光三越小編近日在社羣發文提問「如何證明你是臺灣人？」並舉出2個經典例子，包括搭電梯時會用英文說B1、B2，但B3一定會講「B ㄙㄢ」，貼文掀起網友共鳴，大家紛紛留言笑說，「完全中槍」、「臺灣人真的很不會念three」。

新光三越小編日前在Threads發文詢問「如何證明你是臺灣人？」並先舉出2個他觀察到的現象，第一個是在搭電梯時，當要前往地下樓層時，臺灣人往往會說「B one、B two、B ㄙㄢ」，只有「B3」的3會用中文發音。

另外則是百貨公司的館別，小編提到，臺灣人除了A4的數字會用英文講，其他像是A8、A9、A11的數字全部都會用中文表達，形成獨特的中英混搭語言風格。

貼文掀起網友共鳴，「天啊，真的是這樣」、「Three的音不好發，臺灣人真的不會用英文念」、「Three對臺灣人來說太難唸了」、「每次都在A9、A8、A11的臺灣人就是我」、「就是超過一個音節就懶得用英文講了」、「畢竟A eight 聽起來很嘲諷，像臺語的『矮矮』」、「大家都講A four紙，還是A4紙？」

也有網友分享其他證明自己是臺灣人的方法，「小時候考卷對答案，A、B、C、豬（D）」、「總total也是一個很好的辨認法 ，還有double check」、「.com說打抗」、「九五加滿」、「不好意思」。另外也有人提到在店家消費最常聽到的詞彙，包括「統編載具」、「請支援收銀」、「甜度冰塊」等，引起熱烈討論。