CITIZEN和紙面盤上演四季浪漫 秋季表以金箔勾勒羣山
▲The CITIZEN以日本經典隨筆散文《枕草子》爲靈感,創作春(左起順時針方向)、夏、秋與冬季腕錶。(圖/CITIZEN提供,以下同)
記者陳雅韻/臺北報導
CITIZEN旗下追求革新與突破的The CITIZEN誕生30週年,推出全新「Iconic Nature Collection」,以日本日本作家清少納言的古典文學名作《枕草子》爲創作靈感,展現平安時代的自然美學與四季風情,分別爲「春韶」、「夏瀾」、「秋燁」、「冬曉」4款紀念腕錶,面盤以日本傳統工藝土佐和紙作爲設計核心,將文學意境化爲腕上藝術。
▲The CITIZEN AQ4100-22L腕錶的面盤採用漸層結合細膩的藍染土佐和紙,描繪夏夜河川景緻,113,000元。
The CITIZEN粉色面盤的春韶表以雲龍紙爲面盤素材,靈感源自春日破曉的景象,粉色暈染宛若櫻花飛舞,並採用櫻花粉紅金超級鈦™錶殼與指針,盡顯春日浪漫;夏瀾款以「藍染」工藝詮釋仲夏夜的月下河川,運用漸層藍色錶盤象徵月光與流水交織的光影,金色秒針如螢火蟲閃爍,展現夏夜的靜謐,與Platinum鉑金超級鈦™錶殼完美結合。
秋燁款則以金箔點綴黑色土佐和紙,描繪秋日夕陽映照羣山的景色,配上Amber Yellow琥珀金超級鈦™材質錶殼,流露濃厚的秋意;冬曉款則以「砂子蒔」技法重現雪花飛舞的冬日清晨,閃爍的鉑金粉末灑落於土佐和紙之上,營造出晶瑩剔透的雪景效果。The CITIZEN四季表均搭載Cal.A060光動能高精準萬年曆機芯,具備年差±5秒的高準確度與萬年曆功能,可精準運行至2100年。
▲The CITIZEN AQ4103-16W秋季腕錶面盤上層爲象徵夕陽的橘紅漸層,再以金箔勾勒出羣山,128,000元。
Seiko也擅長以四季或大自然爲主題,融合日本文化元素或傳統工藝打造腕錶,爲登山與戶外探險而生的Seiko Prospex Alpinist系列SPB507J1腕錶,便將登山眺望的深邃綠色光影化爲面盤色彩,於錶款背蓋特別飾以山脈圖樣,整體設計保留1959年誕生的初代Laurel Alpinist復古風格,但機芯大升級,搭載6R55機械機芯,具3日動力儲存、防水200米。
▲Seiko Prospex Alpinist系列SPB507J1腕錶深邃綠色面盤,讓人聯想到登山眺望時所遇見的光影,30,000元。(圖/Seiko提供)