醜在哪？川普怒批肖像失真要求速撤 卻對普丁贈禮超感動

美國科羅拉多州議會2019年8月上架的川普肖像。（美聯社）

美國總統川普非常注重自身形象，23日針對自己的肖像發表措辭強烈的審美觀點。科羅拉多州議會大廈懸掛將近6年的川普肖像惹惱了今年重新執政的川普，他怒批「扭曲失真」、科州民主黨籍州長故意醜化他。州議會隔天隨即撤下肖像，但這幅畫其實是共和黨人當年特地募資上萬美元託人繪製。另外，俄羅斯總統普丁近日送了一幅川普肖像到華府，據說川普「深受感動」。

綜合美國福斯新聞網、《今日美國報》週一（24日）報導，川普23日晚間在「真實社羣」發文：「誰也不會喜歡自己難看的照片或畫像，但科羅拉多州州長波利斯（Jared Polis）在州議會歷屆總統肖像區懸掛的這幅畫像故意扭曲失真（distorted）的程度，連我本人也可能是生平僅見。」川普並未提供任何「扭曲失真」的佐證。

美國科羅拉多州議會大廈懸掛的歐巴馬、川普肖像，出自同一畫家手筆。（美聯社）

川普指出，畫家博德曼（Sarah A. Boardman）替前總統歐巴馬繪的肖像畫得「好極了」（wonderful），他那幅則「實在是再糟糕不過」（truely the worst），。川普酸博德曼「必定年紀大了喪失才華」，「我寧可沒有畫像，也好過掛上這一幅」。川普還把州民拖下水：「科羅拉多州很多人致電、致函抱怨這幅畫，事實上，他們非常氣憤！」科州州民對這幅畫的負評，川普也未供任何證據。

川普歸咎於民主黨籍「極左派州長」波利斯，要求撤掉這幅肖像，他順便批評波利斯「打擊犯罪態度極其軟弱，尤其是對付委內瑞拉黑幫『阿拉瓜火車』（Tren de Aragua）」，「波利斯真該覺得羞愧！」。目前還不清楚川普何以認爲這幅畫像與現任州長有關，白宮對此拒絕發表聲明也不回答相關提問，只是要大家回去看川普上述貼文。

這幅畫像其實是科州共和黨人募款得來。川普2016年勝選、2017年1月入主白宮，遲至2018年7月，科羅拉多州議會3樓圓形廳歷任總統肖像區仍無時任總統川普畫像，時任共和黨籍參議院議長葛拉森（Kevin Grantham）該年8月利用集資網站「資助我」（GoFundMe）募到超過1萬美元繪製肖像。2019年8月，州參議院共和黨議員與畫家博德曼爲川普肖像揭幕。有趣的是，在川普肖像掛上議會大廈之前，一幅普丁的肖像曾短暫在圓形廳展出。

州長波利斯透過聲明迴應，當今總統是科州議會大廈與藝品的粉絲令他非常驚訝，「感謝總統與各界關注我們的議會大廈，感謝大家對於參觀體驗持續指教」。川普爲何在這幅畫像懸掛快要6年之後才提出質疑，令人費解。

同樣是肖像，川普卻對普丁相贈作品表達善意。英國廣播公司報導，日前代表川普出使莫斯科的魏科夫（Steve Witkoff）證實，俄羅斯總統普丁送了一幅普丁的肖像，魏科夫接獲把這幅畫帶回華府的指令。這幅畫尚未公開亮相，魏科夫稱這幅「極好的畫像」出自一名「俄羅斯頂尖藝術家」之手，而且川普「顯然深受感動」。克宮發言人培斯科夫（Dmitry Peskov）證實，總統普丁的確送了這樣一份「私人禮物」給川普，但只有普丁本人有權透露更多詳情。

川普去年競選總統期間，體重減了30磅（約13.6公斤），當時他表示「太忙了」常常沒時間吃東西。美聯社引述科州媒體在畫像揭幕時的報導稱，博德曼把川普描繪成「深思熟慮」（thoughtful）、「不搞對抗」（nonconfrontational）的人。畫像週一撤下前，來自懷俄明州的川普支持者豪伍（Aaron Howe）欣賞畫像時表示，畫中川普「看起來略胖」，但他對於作畫的博德曼一無所知。阿肯色州票投川普的18歲選民威廉森（Kaylee Williamson）覺得畫裡的川普「跟本人相像，膚質比其他肖像呈現得更加光滑」。