陳奕迅震撼重唱〈K歌之王〉 飛倫敦弄到超過預算:自己搞出來的

記者蔡琛儀/臺北報導

金曲歌王陳奕迅近日親赴英國,進駐擁有140年曆史的Lyndhurst Hall錄音室,於AIR Studios與60位頂級樂手組成的The Heritage Orchestra管弦樂團合作,打造〈K歌之王 AIR〉管絃樂版本。這場跨越20年的音樂對話,讓他在錄音現場感動落淚。

▲陳奕迅重唱〈K歌之王〉。(圖/環球提供)

經典金曲〈K歌之王〉誕生於2000年,由林夕填詞、陳輝陽作曲。陳奕迅讚歎歌曲的深度,指出它不只是情歌,更是對卡拉OK時代的文化觀察,重錄時他笑言彷彿「寶寶第一次嘗食物」,重新找回最初的震撼與感動。

這次重製計劃源自一個廣告歌邀約,陳奕迅笑言是「自己搞出來的大頭佛」。他表示,一聽到客戶想用〈K歌之王〉國語版,就決定廣東話、普通話版本要一起重錄,「不能分開這對雙胞胎!」原本簡單的企劃越滾越大,最後他決定遠赴倫敦與國際頂尖樂團合作。

▲陳奕迅赴倫敦大陣仗打造〈K歌之王 AIR〉管絃樂版本。(圖/環球提供)

錄音現場中,他錄了三次廣東話版本、四次普通話版本,全程沒有預先彩排,「一走進錄音室,聽到樂團演奏〈K歌之王〉,眼淚就不由自主流下來。」他形容這次合作是「一生一次的珍貴體驗」。

由於製作費遠超預算,陳奕迅還自掏腰包拍下錄音過程,「想留個紀念,變成MV永存。」監製陳輝陽以「老靈魂換新顏」爲概念,邀來參與Hans Zimmer與《007》電影配樂的樂手合作,感嘆:「25年後再聽陳奕迅唱,聲音更立體、更深沉,這就是歲月的重量。」