《超級瑪利歐》碧姬名字由來曝光 配音員稱:廣告商無意取的
記者黃冠瑋/綜合報導
隨着《超級瑪利歐兄弟》系列IP越來越熱門,任天堂也不斷推出相關內容,像是《超級瑪利歐兄弟》電影,也讓遊戲中碧姬公主再度受到討論。不過就有人好奇碧姬名字由來,對此任天堂前編輯兼碧姬配音員Leslie Swan接受採訪表示,起初是由外包廣告公司無意間想出,但瑪利歐之父宮本茂很喜歡,於是沿用至今。
▼《超級瑪利歐》碧姬公主名字由來揭曉。(圖/翻攝自X/@TheOuterHaven)
根據外媒報導,《瑪利歐》系列不管是先前的《超級瑪利歐64》,又或者是2023年所推出的《超級瑪利歐兄弟》電影,還是《瑪利歐賽車世界》中隱藏模式,都可以看到碧姬公主出現,這也成爲這款系列屬一屬二代表角色。而瑪利歐拯救碧姬公主戲碼,也讓多年粉絲認爲是遊戲界最具代表性情侶組合,不過任天堂則是出面闢謠解釋他們只是好朋友,甚至一度掀起玩家討論。
如今,又有人好奇爲何取名爲碧姬公主(Princess Peach),甚至有人還猜測或許是《超級瑪利歐兄弟》製作人宮本茂個人喜歡桃子水果,不過對此碧姬配音員Leslie Swan近日接受採訪給出解釋,「在製作《超級瑪利歐兄弟》時,任天堂把遊戲取名外包給了廣告公司,這也是無意間取的」。
Leslie Swan後續也補充,起初她有把這個名稱直接刪除,後續宮本茂就詢問她,「Peach名字不好聽嗎」,而她給出解釋則是碧姬公主在國外都被戲稱Princess Toadstool(毒蘑菇公主),因此後續經過溝通調整再加上宮本茂喜歡Peach這個名字,於是就看到《超級瑪利歐兄弟》開頭信中同時出現Princess Toadstool和Peach,也是從《超級瑪利歐64》後開始沿用Princess Peach一直到至今。