CATCHPLAY+升級CATCHPLAY TV可看熱門第四臺！AI即時影片翻譯嚇壞唐綺陽

CATCHPLAY+今起推出CATCHPLAY TV，除了原有熱門影劇庫外，首批加入超過20個國內外熱門頻道，沒有第四臺也能在此觀看熱門節目，成爲一站式觀影新選擇。（翻攝自CATCHPLAY+官網）

以往在串流影音平臺（OTT）的印象爲在手機、電視、平板等跨平臺裝置上觀看影集，串流影音平臺CATCHPLAY++今日舉行「2025全面升級」記者會，全面升級產品、技術、內容，推出CATCHPLAY TV，除了原有熱門影劇庫外，首批加入超過20個國內外熱門頻道，沒有第四臺也能在此觀看熱門節目，成爲一站式觀影新選擇，也不需額外下載APP或額外訂閱。這次還秀出「AI多語精選」技術，可即時生成多國語言版本，相當方便。

整合成同一平臺方便觀看

CATCHPLAY+今（25）日正式升級成推出CATCHPLAY TV，將美劇、院線片、臺劇、直播頻道、甚至是第四臺上面的熱門頻道整合成一個平臺直接觀看，可完全自由地切換頻道，就像平常看電視換臺一樣簡單。CATCHPLAY TV支援相當多平臺，包含手機、平板外，Apple TV、Android TV 三星、LG、Sony電視都能觀看，相當方便。

（攝影／張明哲）

首批新聞頻道、第四臺頻道進駐

目前CATCHPLAY TV首批精選頻道包含臺灣國內主流新聞臺，如TVBS、TVBS 新聞臺、東森新聞臺、東森財經新聞臺、民視新聞臺，還有國際新聞BBC News、NHK WORLD-JAPAN，以及一般頻道民視、TVBS歡樂臺、BBC Earth、BBC Lifestyle、CNEX紀實頻道、Global Trekker、ROCK Action、ROCK Action搖滾發燒道、ROCK Entertainment、ROCK Extreme、旅遊生活臺、博斯運動三臺、GOOD TV 好消息頻道等超過20個頻道，未來也會陸續增加新頻道。

CATCHPLAY TV新增「頻道」類別，可觀看第四臺的新聞頻道、娛樂頻道等，未來也會持續增加更多新頻道。（攝影／張明哲）

訂閱會員6月底享原價升級

業者提到，使用CATCHPLAY TV不加價，在6月30日前訂閱的CATCHPLAY+訂戶，可直接原價升級，可在CATCHPLAY+平臺上切換影劇與即時新聞、娛樂、紀實等內容，一般訪客、註冊會員也能每日免費試看15分鐘，CATCHPLAY TV相關訂閱費用如下：

「AI多語精選」把星座運勢秒翻成印尼語

CATCHPLAY TV這次也展示AI生成式全新技術「AI多語精選」，可以在影片中翻成各種不同語音，透過原聲識別生成文字，多語文字轉換及在地化、情緒分類與標籤化、聲線模擬訓練、多與文字轉換配音、最終與影片合成製作而成。

CATCHPLAY TV現場展示AI全新技術「AI多語精選」，可以在影片中翻成各種不同語音，且翻譯過的語氣和影片當事人相同，讓「國師」唐綺陽驚豔又嚇壞。（攝影／張明哲）

「國師」唐綺陽這次也出席該活動，示範在短影音播報星座運勢週報，可以切換成日文、英文、韓文、印尼等語言，只要一鍵轉換就能聽到自己想要的語言，且語氣和影片當事人的口氣相同，讓她相當驚訝。

CATCHPLAY TV現場展示AI全新技術「AI多語精選」，可以在影片中翻成各種不同語音，且翻譯過的語氣和影片當事人相同，讓「國師」唐綺陽驚豔又嚇壞。（攝影／張明哲）

CATCHPLAY TV現場展示AI全新技術「AI多語精選」，可以在影片中翻成各種不同語音，且翻譯過的語氣和影片當事人相同，讓「國師」唐綺陽驚豔又嚇壞。（攝影／張明哲）

創作者也能上傳短影音一鍵翻譯

CATCHPLAY+也設立類似YouTube Studio平臺的fanloop Studio，鼓勵創作者上傳自己的短影音，設定合作帳號後，就能隨時上傳影片，並能一鍵轉換成各國版本，讓影片帶到世界各個角落更國際化，不需要再找翻譯協助中翻英就能完成。

內容部分，CATCHPLAY集團在今（2025）年也將引進臺劇《我們與惡的距離 II》、《綁架之海》、《同舍散策》，還有預計在下半年推出東南亞作品《禁地》、《懸戀旅店》和《The Hole》等電影，讓影集資料庫更爲多元。

CATCHPLAY集團在今（2025）年也將引進臺劇《我們與惡的距離 II》、《綁架之海》、《同舍散策》，還有預計在下半年推出東南亞作品《禁地》、《懸戀旅店》和《The Hole》等電影，讓影集資料庫更爲多元。（攝影／張明哲）