「燦爛時光東南亞主題書店」熄燈!10年來只借不賣⋯未來北車延續

▲經營10年的「燦爛時光東南亞主題書店」將於4月熄燈。(圖/Google Maps/Ming-wei Lien)

記者林育綾/臺北報導

位於新北市中和南勢角的「燦爛時光東南亞主題書店」,10年來提供東南亞各國的書籍,標榜「只借不賣」,還鼓勵讀者在書上寫筆記,有移民工會特地在放假時從桃園搭車來看書,不僅成爲許多移工的心靈慰藉,也吸引不少對東南亞文化有興趣的臺灣讀者。創辦人張正透露,未來每週日會在北車的大廳舉辦「地板圖書館」讓精神延續下去。

「燦爛時光東南亞主題書店」成立10年,將於今年4月熄燈,創辦人張正提到,當初是希望提供來自東南亞的移工,有一個管道能接觸到母語書籍。剛開始他在失業狀態下設法籌錢買書,但花了好幾萬,只能填滿「一格」書櫃,知道不是辦法,因此號召有到東南亞出差、旅行的人們,「帶一本你看不懂的書回臺灣」,透過收集捐贈書的方式,讓書店充滿各式各樣印尼文、泰文、越南文⋯等多國語言的書。

張正在接受「公民行動影音」《燦爛時光會客室》主持人管中祥訪問時透露,由於很多朋友不知道帶什麼書回來,他建議如果真的不知道怎麼選,可以去挑排行榜上的書。但後來發現有一本書最受歡迎就是《小王子》,因此店內經常有泰文、越南文、印尼文等多國語言的小王子,最多達到7國語言版本,展示起來十分可愛。

▲「燦爛時光:東南亞主題書店」在假日經常有移民工聚集,也會辦活動、講座。(圖/Facebook/燦爛時光:東南亞主題書店 Brilliant Time bookstore)

張正也分享,在書店成立後,有人也疑惑,移工不是都在滑手機、直播,有人要看書嗎?他則說,那是因爲對很多移工來說,透過手機來連結思鄉情結是他們在臺灣「唯一的選擇」,臺灣也有很多人明明有一堆書能閱讀,卻選擇滑手機。但他希望提供多一個選擇,就算移工當中只有千分之1人想閱讀,那他就爲了這些人提供母語書。

先前不但有住在桃園的移工,假日會特地搭車到新北中和,在書店讀一下午,後來還帶朋友前往,甚至在店內彈吉他、唱歌,變成溫馨的音樂會。還有一位擔任家庭看護的移工,到書店竟然借了中文書,目的是自學中文,跟自己照顧的臺灣奶奶溝通。不少移工就算離開臺灣後,也還跟書店保持着聯繫。

▲公部門也留意到東南亞移民工的需求。(圖/Facebook/燦爛時光:東南亞主題書店 Brilliant Time bookstore)

張正提到,後來公部門也留意到東南亞移民工的需求,在圖書館引進東南亞語文相關書籍,他也受邀擔任委員,不少人員會跑來向他請教。看着圖書館有越來越豐富的東南亞書籍,他意識到自己某階段的任務達成了,現在移民工若想閱讀這些書,不怕沒有管道。

因此他與幾位合夥人討論,雖然繼續將書店苦撐下去也是辦得到,但精力上越來越有限,決定在10年劃下句點。不過張正也透露,有國內關心移工議題的便利商店業者,跑來跟他討論,他認爲便利超商是移民工最常接觸的場所,如果每家超商都能有一小格書櫃,提供移民工書籍,應該會是很好的企劃。

▲「燦爛時光:東南亞主題書店」創辦人張正。(圖/Facebook/燦爛時光:東南亞主題書店 Brilliant Time bookstore)