邊荷律中文大挑戰! 這句「生存必備話」說最好
▲短今、邊荷律。(圖/翻攝IG/sammie_923,下同)
記者葉國吏/綜合報導
以愛吃著稱的中信兄弟啦啦隊女神邊荷律,最近接受隊友短今的中文挑戰,結果「肚子餓」這一題她翻譯得又快又準,讓短今都驚訝不已。
短今昨晚在IG上分享了一段影片,內容是她用韓文出10題讓邊荷律翻譯成中文,包括棒球、投手、肚子餓、黃色、謝謝、晚安、辛苦了、等一下、好吃嗎、明天見等詞。短今特別稱讚邊荷律的「肚子餓」說得最好,但其實她每一題都快速翻譯出來,只有在「投手」這一題稍微停頓了一下才想出來。
短今s ᴀ ᴍ ᴍ ɪ ᴇ(@sammie_923)分享的貼文
相關資訊
- 女人必知!這7句話男人「想說卻說不出口」...好掙扎
- 邊荷律拍片露肚肚狂吃!下秒急辯這句話 粉絲心軟原諒:太可愛
- 共軍干擾蔡英文空中喊話!最新街訪民衆嚇壞:還好沒說這句
- 醫說這句話隔天必生病:很玄! 留言狂刷「真的」
- 邊荷律、李丹妃最後一舞落淚!1句話逼哭9萬人:拜託明年續約
- 在機場聽陌生人說「這句話」 最好立刻拒絕並離開現場
- 「這些話不能說!」最傷孩子的7句話!
- 此生必備!這3大暖星座=超級好朋友 快tag身邊的他/她
- 大舉進攻加薩在即!以色列準備好了 總理視察前線說這2句話
- ▣ 《哪吒》中最霸氣的三句話,說透了人生
- 男友不愛說話別嫁!「挑老公」時女生要懂8件事 聽話未必好
- 大停電蔡英文說一句話 媒體人驚年度金句誕生
- 在大哥旁邊常被罵 謝忻等胡瓜說這句話「等了10年」
- 還想活命嗎? 女生最討厭你說這「10句話」...別踩雷
- 李珠珢惹議 邊荷律用逛店閃話題
- 他敬告罷韓者這句話 網贊說得好!
- 大S控前夫汪小菲違反個資法 大S律師低調「僅說這句話」
- 1句話「讓女孩溼」大挑戰 你這樣搞...底下人怎麼玩?
- 臺灣新人韓團出道 安迪沃荷這句話最有感
- 漏網/AOMG私下原來這麼鬧!Simon D在我耳邊說了這句話……
- ▣ 孩子最討厭的這五句話,90%的父母都說過,你說過幾句
- 王宏恩用部落文法寫歌 爆料桑布伊最常說這句話
- 邊荷律生氣了!來臺1年第一次吃「這食物」喊:大家都很壞
- 邊荷律秀可愛口音日文峮峮當場笑翻! 帶領最國際化PS「很好玩」
- ▣ 外媒:辛瓦爾生前,說過這麼一句話
- ▣ 牛市來了?!有句話,必須得說
- 陳建州求償千萬 律師斷言「大牙必勝」這句話讓范瑋琪列原告
- 男生最怕女友說這8句話:我沒有生氣、可不可以成熟點
- 有種說說看! 男生白目講「這5句話」立馬惹怒女生