BBC加薩紀錄片旁白「竟是哈瑪斯官員兒子」 被判違反新聞倫理
▲BBC位於倫敦白城(White City)辦公室。(圖/達志影像/美聯社)
記者吳美依/綜合報導
英國廣播公司(BBC)一部加薩紀錄片未向觀衆揭露,13歲旁白阿布杜拉(Abdullah al Yazouri)的父親是哈瑪斯官員,引發不小爭議。該報14日公佈的調查結果也承認,此舉已違反新聞的編輯準確性原則。
BBC紀錄片《加薩:如何在戰區生存》(Gaza: How To Survive A Warzone)委託獨立製作公司Hoyo Films拍攝,已於今年2月下架。
BBC委託外部進行的獨立調查報告指出,男孩父親是哈瑪斯農業部副部長阿里亞佐理(Ayman Alyazouri),製片公司知情卻未向BBC揭露這項「關鍵資訊」,構成重大疏忽。報告也指出,BBC製作團隊在最初編輯檢查中「不夠積極」,播出前「對於沒有回答,或者僅部分回答的問題缺乏關鍵監督。」
報告提到,製作單位向男孩姊姊支付795英鎊的旁白費用,金額落在合理範圍。沒有證據顯示「旁白的父親或家庭以任何方式影響節目內容」,但讓兒童擔任此類節目旁白「並不恰當」。
BBC表示,儘管Hoyo Films不是故意誤導,但「對這次失誤負有最大責任」。而BBC則「負有部分責任」。
報告未提及任何人員面臨紀律處分,但BBC新聞部已新設一個領導職位,負責紀錄片與時事節目,預計未來7天對外公開招聘。